A ačkoli jsou jeho dovednosti ovládání vzduchu skvělé musí se ještě hodně učit, než bude připraven kohokoli zachránit.
Iako su njegove sposobnosti kontroliranja zraka odliène, mora još puno uèiti da bi mogao spasiti bilo koga.
Přemýšlej o tom, co se ještě může stát.
Misli o tome šta se još uvek može desiti.
Myslím, že jsme se ještě nepotkali.
Mislim da se nikada ranije nismo sreli.
Řekni mu, že jestli se ještě zeptá na koně, žádná dohoda nebude.
Reci mu da ako ponovo zatraži konje- nema dogovora.
Jsem si jist, že se ještě uvidíme.
Pa, siguran sam da æemo se ponovo videti.
Chcete se ještě na něco zeptat?
Da li biste želeli da postavite još neko pitanje, gospodine Holms?
Co by se ještě mohlo pokazit?
Šta više može poæi po zlu?
Nečekal jsem, že se ještě uvidíme.
Nisam oèekivao da æu te ponovo vidjeti.
Nečekala jsem, že se ještě uvidíme.
Nisam mislila da ću te videti ponovo.
Myslím, že jsme se ještě nesetkali.
Ne verujem da smo se sreli. - Nismo.
Nic z toho se ještě nestalo.
Ništa od ovoga se još uvek nije dogodilo.
Jsem si jistý, že se ještě potkáme.
Siguran sam da æemo se ponovo videti.
Nechcete se ještě na něco zeptat?
Vi više nemate pitanja za nas ili...
Tolik se tu toho stalo a tolik se ještě stane.
Толико тога се десило овде, а тек што ће се десити.
Nechceme, aby se ještě někomu něco stalo.
Не желимо да још неко страда.
Studoval jsem ji pět let, ale mám se ještě hodně co učit.
Pet godina sam uèio... ali imam još mnogo toga da nauèim.
Říkal jsem vám, že se ještě uvidíme.
Rekoh ti da æemo biti u kontaktu.
Můžu se ještě na něco zeptat?
Mogu li Vas pitati nešto drugo?
Máš se ještě hodně co učit.
Imaš još mnogo toga da nauèiš.
Můžu se ještě podívat na tu fotku?
Mogu li da vidim tu sliku ponovo? Oh.
Jak to, že jsme se ještě nepotkali?
Kako to da se nismo sreli ranije?
Musím se ještě o něco postarat.
Moram neka sranja da sredim, potrajaæe.
Jestli se ještě pohne, zastřel ho.
Hej, ako se samo jos jednom makne, ubij ga!
Stane se ještě jedna věc a postihnu vlastním morem vás.
Ако се још нешто деси, спустићу сопствену кугу на вас.
Takhle jsem se ještě nikdy necítil.
Nikada se pre nisam ovako oseæao.
Chtěl by se ještě někdo svěřit?
Da li bi još neko hteo da podeli?
Tak pojďme se ještě jednou podívat do Museum of Modern Arts v New Yorku.
Hajde sada na brzinu da posetimo MoMA muzej, opet u Njujorku.
A pokud se podíváte na jejich mozek, uvidíte, že je zaplavený těmi neuropřenašeči, které velmi dobře vyvolávají učení a přizpůsobivost, a to se ještě neobjevily tlumicí mechanismy.
I ako, zapravo, pogledate u njihov mozak, videćete da su preplavljeni svim tim neurotransmiterima koji su jako dobri za procese učenja i plastičnosti mozga, a da se inhibitorni delovi još nisu pojavili.
Řekl: "Moje kolena se ještě třesou."
Рекао је да му колена клецају.
Cožť se ještě málo zdá, že jsi vyvedl nás z země oplývající mlékem a strdí, abys nás zmořil na poušti, že také chceš i panovati nad námi, a rozkazovati nám?
Malo li je što si nas izveo iz zemlje u kojoj teèe mleko i med da nas pobiješ u ovoj pustinji, nego još hoæeš da vladaš nad nama?
Anobrž čím se ještě více opovrhu nežli tuto, a ponížím se u sebe sám, tím i u těch děvek, o nichž jsi mluvila, i u těch, pravím, slavnější budu.
I još ću se većma poniziti, i još ću manji sebi biti; i opet ću biti slavan pred sluškinjama, za koje govoriš.
Vnitřností mé zevřely, tak že se ještě neupokojily; předstihli mne dnové trápení.
Utroba je moja uzavrela, i ne može da se umiri, zadesiše me dani mučni.
Kterýž oznamuji při počátku dokonání, a hned zdaleka to, což se ještě nestalo; řeknu-li co, rada má se koná, a vše, což mi se líbí, činím.
Koji od početka javljam kraj i izdaleka šta još nije bilo; koji kažem: namera moja stoji i učiniću sve što mi je volja.
Dí jemu mládenec: Všeho toho ostříhal jsem od své mladosti. Čehož mi se ještě nedostává?
Reče Mu mladić: Sve sam ovo sačuvao od mladosti svoje; šta mi još treba?
Kdo škodí, škodiž ještě; a kdo smrdí, smrdiž ještě; a kdo jest spravedlivý, ospravedlniž se ještě; a svatý posvětiž se ještě.
Ko čini nepravdu, neka čini još nepravdu; i ko je pogan, neka se još pogani; i ko je pravedan, neka još čini pravdu; i ko je svet neka se još sveti.
1.5377690792084s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?